ࡱ> q`!bjbjqPqPMN::_y```````t88889t:::::+?+?+?$ĝh,5-`@>|+?@@5``::bEEE@`:`:E@EEf?p``O:: 0-8AD$x0\CO`O+?"M?Ee?y?+?+?+?55E+?+?+?@@@@tttD08$ttt8ttt``````      !" #!#  ' +% ! _______ 3>@. "25@L ____ _______ 200__ 3.  !!", 2 40;L=59H5< 8<5=C55 "?5@0B>@", 2 ;8F5 _______________________________, 459AB2CNI53> =0 >A=>20=88 _______________, A >4=>9 AB>@>=K, 8 __________________________________________________________________, 2 40;L=59H5< 8<5=C5=5=B", A 4@C3>9 AB>@>=K, ?@8=8 2=8@0 A;54CNI8E ;8F5=789: ! 37588 >B 23.12.2005  =0 ?@54>AB02;5=85 CA;C3 A2O78 2 A5B8 ?5@540G8 40==KE, 70 8A:;NG5=85;>A>2>9 8=D>@B 23.12.2005 - =0 ?@54>AB02;5=85 B5;5OI89 >3>2>@ > =865A;54CNI5<: 1. @543>2>@0 ?5@0B>@ ?@54>AB02;O5B 1>=5=BC CA;C38 4>ABC?0 : A>1AB25==>9 A5B8 ?5@540G8 40==KE 8 A5B8 =B5@=5B, 0 B0:65 CA;C38 B5;51J5<5, ?@54CAB@5==>OI83>2>@>=5=B ?>;L7C5BAO CA;C30?;0G8205B 8E 2 A>>B25BAB288 A 2K1@0==K< B0@8D=K28O<8, ?@54CAB@5==KOI83>2>@>65=89 : =5@30=870F88 B>G:8 4>ABC?0 (?>4:;NG5=8O), A@>:8 ?>4:;NG5=8O, AB>8ABL 8 ?>@O4>: >?;0BK, 7>=K >B25BAB25==>AB8 >?@545;ONBAO A>>B25BAB2CNI865=8OOI53>2>@C. 2. 1O70B5;LAB20 AB>@>= 2.1 ?5@0B>@ >1O7C5BAO: 2.1.1 @54>AB028BL 4>ABC? : A5B8 ?5@540G8 40==KE ?5@0B>@0 ?CBQ5=8O 1>=5=BC A5B52KE @5:2878B>2, ?>4:;NG5=8O >1>@C4>20=8O 1>=5=B0 2 A>>B25BAB288 A @8;>65=8O3>2>@C 8 B5E=8G5A:828O@0 ?@8 CA;>288 ?>;=>9 8 A2>52@59 >?;0BK ?>4:;NG5=8O 8 ?>4?8A0=88 0:B0 > ?>4:;NG5=88. >4:;NG5=85 ?@>872>48BAO 2 ?@5420@8B5;L=> A>3;0A>20==K5 AB>@>=0:8 2 B5G5=85 1  4=O 2=5A5=8O >?;0BK.  A;CG05 5A;8 2 ?@>F5AA5 ?>4:;NG5=8O 2KOA=8;8AL >1AB>OB5;LAB20, ?@5?OBAB2CNI85 ?>4:;NG5=8N, 0 B0:65 ?@8 2>7=8:=>25=88 B5E=8G5A:8E A;>6=>AB59 ?@8 ?>4:;NG5=88 A@>: ?>4:;NG5=8O ?@>4;5205BAO, > G5=5=B >?>25I05BAO ?5@0B>@>< 2 B5G5=85 B@5E 4=59 A 2;5=8O 2>7=8:H8E >A;>6=5=89. 2.1.2. 5AB8 ;8F52>9 AGQB 1>=5=B0 A F5;LN CGQB0 ?;0B5659 8 >1J5:070==KE CA;C3. 2.1.3. 15A?5G8BL 1>=5=BC 4>AB02:C AG5B0 4;O >?;0BK CA;C3 A2O78 ?> ?5@540G5 40==KE 2 B5G5=85 5 4=59 A 40BK 2KAB02;5=8O MB>3> AG5B0, A?>A>1><, 2K1@0==K=5=B>>B25BAB288 A ?.3.2.7 =0AB>OI53> 4>3>2>@0. 2.1.4. @54>AB02;OBL 1>=5=BC 2>76=>ABL ?>;CG5=8O 2K?8A:8 87 ;8F52>3> AG5B0 70 >:070==K5 2 B5G5=85 :0;5=40@=>3> : =5 ?>74=55 5 G8A;0  70 <5AOF5B>@>AB02;5=0 CA;C30. 2.1.5. 5 ?@54>AB02;OBL CA;C38 ?> @0=55 ?@54>AB02;5==K< A5B52K< @5:2878B0< A ;CG5=8O ?8AL3> 70O2;5=8O 1>=5=B0 >1 CB5@5 A5B52KE @5:2878B>2. 2.1.6. !>E@0=OBL :>=D845=F80;L=>ABL 8=D>@1 1>=5=B5 , ?>;CG5==>9 2 @0OI53> >3>2>@0. 2.1.7. @54>AB028BL #A;C3C ?5@540G8 40==KE A ?0@0<5B@0MDD8F85=B ?>B5@8 IP-?0:5B>2: =5 1>;55 1E10-3 >MDD8F85=B >H81>: 2 IP-?0:5B>2: =5 1>;55 1E10-4 @5A0 IP-?0:5B0: =5 1>;55 30 AB028BL #A;C38 B5;5>B25BAB288 A E0@0:B5@8AB8:02>4OI5:CB@0A;8 "5;5 A2O78 8 8=D>@B 23.07.2001 !175. 2.1.8. 5 ?@8=8<0BL 70O2;5=8O 8 =5 ?@54?@8=8 70O2;5=8O=5=B>1O70B5;LAB20, ?@54CAB@5==K5 ?C=:B>OI53> 4>3>2>@0. 2.1.9.  <0:A8 :>@>B:85 A@>:8, => =5 1>;55 10 4=59 CAB@0=OBL 020@88 8 ?>2@5645=8O A5B8 ?5@0B>@0, 2 @57C;LB0B5 :>B>@KE CA;C38 =5 3CB >:07K20BLAO. 2.2 1>=5=B >1O7C5BAO: 2.2.1. ?;0G820BL ?@54>AB02;O5>B25BAB288 A CA;>28OOI53> >3>2>@0 8 @8;>65=89 : =5445@6820BL ?>;>68B5;L=>5 7=0G5=85 >AB0B:0 45=56=KE A@54AB2 =0 ;8F52>3;0A=> ?.4.4 =0AB>OI53> 4>3>2>@0. 2.2.3. @54>AB028BL ?5@0B>@C 4>AB>25@=K5 40==K5 >1 1>=5=B5, ?>4B25@645==K5 A>>B25BAB2CNI8:C<5=B0@0 2 B5G5=85 3 @01>G8E 4=59 >1 87AB02:8 8 4@C38E 40==KE, A?>A>1=KE ?>2;8OBL =0 8A?>;=5=85 >1O70B5;LAB2 AB>@>=0 =0AB>OI53>2>@C 2 ?8AL=5=B =5AQB >B25BAB25==>ABL 70 =54>AB>25@=>ABL ?@54>AB02;5==KE A2545=89. 2.2.4.  <0:A8 :>@>B:85 A@>:8 ?8AL A>>1I8BL ?5@0B>@C > ?@>?065 A5B52KE @5:2878B>2 8 >?;0B8BL 2A5 CA;C38, ?@54>AB02;5==K5 5 ;CG5=8O ?5@0B>@>< ?8AL3> 8725I5=8O > D0:B5 ?@>?068. 2.2.5. 5 ?5@54020BL ?@020 ?> =0AB>OI53>2>@C 4@C38< ;8F03> ?8AL3> A>3;0A8O ?5@0B>@0. 2.2.6. >;CG0BL 2K?8A:C ?> ;8F52>D8A5 ?5@0B>@0. 5?>;CG5=85 2K?8A:8 ?> ;8F52>A2>1>6405B 1>=5=B0 >B >?;0BK >:070==KE CA;C3. 2.2.7. @54>AB02;OBL ?5@0B>@C 70O2;5=8O =0 87AB0=>2;5=85 >1A;C6820=8O, @0AB>@65=85 =0AB>OI53> 4>3>2>@0 8 ?@54>AB02;OBL 8=CN 8=D>@A>1=CN ?>2;8OBL =0 8A?>;=5=85 =0AB>OI53> 4>3>2>@0, B>;L:> 2 ?8AL9 D>@1E>48<K<8 @5:2878B0 8;8 G5@57 C?>;=>G5==KE ;8F. A5 87<5=5=8O 2ABC?0NB 2 A8;C A 1 G8A;0  70 ?>40G59 70O2;5=8O. 3. @020 AB>@>= 3.1 ?5@0B>@ 8: 3.1.1  >4=>AB>@>==5@O4:5 87 C254>=5=B0 ?>A@54AB2>@0 ;81> G5@57 8=D>@==>-A?@02>G=K5 A;C61K, A;C61K 2708459AB28O A ?5@0B>@>< 8;8 ?8AL =5 <5=55 G5AB0=>28BL ?@54>AB02;5=85 CA;C3 ?> =0AB>OI53>2>@C ?@8 =0;8G88 >4=>3> 87 A;54CNI8E CA;>289: - ?@8 8AG5@?0=88 45=56=KE A@54AB2 =0 ;8F52>=5=B0; - ?@8 =58A?>;=5=88 1>=5=B>OI53> 4>3>2>@0; 3.1.3  A;CG05, 5A;8 1>=5=B 70:;NG8; A ?5@0B>@>;L:> >3>2>@>2 =0 >1A;C6820=85 2 A5B8 ?5@540G8 40==KE, 8 ?> >4=>;L:83>2>@>2 8@A:0O 704>;65==>ABL, ?5@0B>@ 8 2 >4=>AB>@>==5@O4:5 ?>30H0BL 704>;65==>ABL 1>=5=B0 ?> >3>2>@C/>3>2>@0< ?CB540 45=56=KE A@54AB2 A >4=>3> 4>3>2>@0 1>=5=B0 =0 4@C3>9, ?@5420@8B5;L=> C254>1 MB>=5=B0. 3.1.4 @8>AB0=02;820BL ?@54>AB02;5=85 CA;C3 A2O78 4;O ?@>2545=8O ?;0=>2KE ?@>D8;0:B8G5A:8E 8 @5=B=KE @01>B, ?@5420@8B5;L=> C254>=5=B0 ?8AL, ?> M;5:B@>==>9 ?>GB5 8/8;8 ?> D0:AC =5 <5=55 G5?;0B5 704>;65==>AB8 70 CA;C38 ?5@540G8 40==KE 2 B5G5=85 1>;55 3 @3=CBL =0AB>OI89 4>3>2>@ 2 >4=>AB>@>==5@O4:5 2 A8;C >1J5:B82=KE ?@8G8= =52>76=>AB8 53> 8A?>;=5=8O ?@8 >BACBAB288 28=K AB>@>=.  MB>=5=BC 2>72@0I05BAO =58A?>;L7>20==K9 =0 @65=8O >3>2>@0 >AB0B>: 45=56=KE A@54AB2 ?>A;5 :>=B@>;L=>9 A25@:8 2 B5G5=85 10 10=:>2A:8E 4=59. 3.2 1>=5=B 8: 3.2.1 >;L7>20BLAO CA;C30<8, ?@54CAB@5==KOI83>2>@>76=KE >3@0=8G5=89 A> AB>@>=K ?5@0B>@0, ?@54CAB@5==KE =0AB>OI83>2>@>76=KE >3@0=8G5=89, 22>48@30=0;=8B5;L=>9, AC451=>9 8;8 70:>=>40B5;L=>9 2;0AB8 $. 3.2.2 >;CG0BL 8=D>@ A>AB>O=88 ;8F52>3> AG5B0, >:070==KE CA;C30E. 3.2.3. 7@ ?@54>AB02;O5288 ?@5420@8B5;L=>3> ?8AL3> C254>@0, ?>;=>9 >?;0BK CA;C3 8 =0;8G8O B5E=8G5A:>9 2>76=>AB8 2 A>>B25BAB288 A ?@>F54C@0<8 8 B0@8D0@0. 3.2.4 @8>AB0=>28BL ?>;CG5=85 CA;C3 ?> =0AB>OI53>2>@C 8;8 @0AB>@3=CBL 4>3>2>@ A CG5B>1;N45=8O B@51>20=89, ?@54CAB@5==KE ?C=:B0OI53> 4>3>2>@0. 3.2.5 5@540BL ?@020 ?> 4>3>2>@C 4@C3>1;N40O CA;>28O =0AB>OI53> >3>2>@0 8 B@51>20=8O, ?@54CAB@5==K5 70:>=>40B5;LAB2> ?>;CG0BL 8=D>@=AC;LB0F88 >B=>A8B5;L=> ?>;CG05=5=BA:>9 A;C615 ?5@0B>@0 ?> 04@5AC: 3>@. "25@L, C;.>2>B>@6A:0O, 4>@?. 2, 0 B0:65 ?> B5;5D>=C 79-00-00 A ?>=545;L=8:0 ?> G5B25@3 A 9.00 4> 18.00 G0A>2, 2 ?OB=8FC A 9.00 4> 17.00 G0A>2 70 8A:;NG5=85;CG0BL AG5B0 4;O >?;0BK CA;C3 A2O78 ?> ?5@540G5 40==KE 2 >D8A5 ?5@0B>@0, ?CB5AB02:8 1>=5=BC 2 ?>GB>2K9 OI8:, ?> D0:AC ?> ?@5420@8B5;L=>=:C 2 >B45; ?@>406 ?> B5;5D>=C 79-00-00. 3.2.8. @8 2>7=8:=>25=88 ?5@5@K20 CA;C3 =0 A@>: 1>;55 G5< 3 (B@8) AC<20==KE G0A0 2 ACB:8, 70D8:A8@>20==>3> >?5@0B>@A:>9 A;C61>9 ?5@0B>@0, 1>=5=B 8 =0 ?5@5@0AG5B @07=5=BA:>9 ?;0BK 2 @078AB8, ?>;CG059 C65=85;=KE 8 =5?>;=KE G0A>2 ?5@5@K20 CA;C3 =0 G0A>2CN AB>8ABL 01>=5=BA:>9 ?;0BK 70 CA;C38 =B5@=5B, >?@545;O59 @02=>9 1 /720 5659 ?;0BK 70 CA;C38 =B5@=5B. 4. 0AGQBK 4.1 @8 70:;NG5=88 4>3>2>@0 ?5@0B>@ >B:@K205B 1>=5=BC ;8F52>9 AG5B 8 2545B 53> 2 @C1;OE >AA89A:>9 $545@0F88. 4.2. 0G8A;5=85 ?;0BK 70 ?>4:;NG5=85 8 ?5@8>48G5A:85 CA;C38 =0G8=05BAO A 4?8A0=8O 1>=5=B>4:;NG5=8O : A5B8 ?5@540G8 40==KE. 5@8>48G5A:85 CA;C38 ?>4;560B >?;0B5 =57028A8 >B D0:B0 8A?>;L7>20=8O CA;C3 ?> =0AB>OI53>2>@C. 0G8A;5=85 ?;0BK 70 ?5@8>48G5A:85 CA;C38 ?@5:@0I05BAO B>;L:> 2 A;CG05 =0ABC?;5=8O A;CG052, ?@54CAB@5==KE ?C=:B0@65=8O =0AB>OI53> >3>2>@0. 4.3. ?;0B0 CA;C3 ?5@0B>@0 ?@>872>48BAO 2 ?>@O4:5 ?@5420@8B5;L=>9 >?;0BK 2 A;54CNI85 A@>:8: ?;0B0 @01>B ?> ?>4:;NG5=8N 8 >:070=8N CA;C3 70 ?5@2K9 872>48BAO 2 3-4=52=K9 A@>: A> 4=O 70:;NG5=8O 4>3>2>@0 =0 >A=>20=88 AG5B0; ?;0B0 ?>A;54CNI8E ?;0B5659 ?@>872>48BAO 4> 1-3> G8A;0 :064>3> <5AOF0 70 B5:CI89 <5AOF. 0AG5B=K4>< O2;O5BAO :0;5=40@=K9 48G5A:8E 8 8=KE CA;C3 2 A>>B25BAB288 A B0@8D=K=5=B0 ?@>872>48BAO ?CB53> AG5B0 1>=5=B0. 1>=5=B >1O70= >ACI5AB2;OBL :>=B@>;L 70 A>AB>O=8553> ;8F52>3> AG5B0, ?> 1E>48AB8 ?>?>;=OBL 53>, >15A?5G820O =0;8G85 45=56=KE A@54AB2 2 =5>1E>48< @0772>;ONI5@C ?@>8725AB8 A?8A0=85 45=56=KE A@54AB2 1 G8A;0 :064>3> =5=BC 8A?>;=8BL >1O70B5;LAB2> ?> A2>52@59 >?;0B5 CA;C3. 4.5 @54>?;0B0 ?@>872>48BAO 1>=5=B>9 D>@<5 ?CB5@0, C:070==K9 2 =0AB>OI53>2>@5, A >1O70B5;L=K< C:070=852, ?>72>;ONI8E >4=>7=0G=> 70G8A;8BL ?;0BQ6 =0 ;8F52>9 AGQB 1>=5=B0.  ?@>B82=>@ =5 =5AQB >B25BAB25==>AB8 70 =5?@028;L=>5 70G8A;5=85 ?;0B5659. >76=> ?@>872545=85 >?;0BK =0;8G=K<8 45=56=K<8 A@54AB20@0. 4.6 @8 4>AB865=88 AC<AB0B:0 45=56=KE A@54AB2 =0 ;8F52>AB0B>G=>3> 4;O >?;0BK (8AG5@?0=8O 2=5A5==>9 ?@54>?;0BK), >1A;C6820=85 1>=5=B0 ?@8>AB0=02;8205BAO. 1A;C6820=85 2>7>1=>2;O5BAO 02B>9 AGQB 1>=5=B0 A CGQB>20=8O ?C=:B>2 2.2.1 8 2.2.2 =0AB>OI53> >3>2>@0. 4.7 A;8 1>=5=B 2 B5G5=85 B@QE :0;5=40@=KE A;5 ?@8>AB0=>2;5=8O >1A;C6820=8O =5 2=5A >?;0BC 8;8 ?@54>?;0BC 70 CA;C38 ?5@540G8 40==KE, B> 2>7>1=>2;5=85 ?@54>AB02;5=8O CA;C3 2>76=> B>;L:> ?>A;5 >?;0BK 1>=5=B>2B>@=>3> ?>4:;NG5=8O A CGQB>20=89 ?C=:B>2 2.2.1 8 2.2.2 .  A;CG05 @0AB>@65=8O =0AB>OI53> >3>2>@0 AB>@>=K 4>;6=K ?@>8725AB8 >:>=G0B5;L=K5 2708@0AGQBK. >A;5 ?>40G8 70O2;5=8O > @0AB>@65=88 =0AB>OI53> 4>3>2>@0 ?@54>AB02;5=85 CA;C3 1>=5=BC ?@5:@0I05BAO. 4.9  A;CG05 @0AB>@65=8O 4>3>2>@0 ?5@0B>@ 2>72@0I05B 1>=5=BC >AB0B>: ?@54>?;0BK =5 ?>74=55 20-3> G8A;0  70 <5AOF5B>@>B 1>=5=BC ?>ABC?8;> 70O2;5=85 =0 @0AB>@65=85 >3>2>@0. AB0B:>?;0BK, ?>4;560I872@0BC, O2;O5BAO AC<=5=B0, 70G8A;5==KE =0 53> ;8F52>9 AGQB 8 >AB02H8EAO =0 ;8F52>A;5 >?;0BK 2A5E CA;C3. AB0B>: ?@54>?;0BK 2>72@0I05BAO 2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8=>40B5;LAB2>72@0B >AB0B:0 ?@54>?;0BK =0 @0AGQB=K9 AGQB 1>=5=B0 2>765= B>;L:> ?@8 =0;8G88 =5>1E>482A:8E @5:2878B>2 2 70O2;5=88. 4.10 > >:>=G0=88 @0AG5B=>3> ?5@8>40 ?5@0B>@ ?@54>AB02;O5B 1>=5=BC  N@848G5A:>;=5==KE @01>B =5 ?>74=55 10 G8A;0  70 @0AG5B=K:C=5=B ?>;CG05B 2 >D8A5 A?>;=8B5;O. 5.B25BAB25==>ABL AB>@>= 5.1.  A;CG05 2>7=8:=>25=8O 704>;65==>AB8 ?> =0AB>OI53>2>@C A> AB>@>=K 1>=5=B0 ?5@0B>@ 8 =0G8A;8BL ?5=8 2 @07A@>G:8. 5=8 =0G8A;ONBAO A ?5@2>3> G8A;0  70 <5AOF5B>@>3> >1@07>20;0AL 704>;65==>ABL 70 CA;C38. 5.2. ?5@0B>@ =5AQB >B25BAB25==>ABL 70 :0G5AB2> ?@54>AB02;O5<KE CA;C3 ?5@540G8 40==KE 8 B5;5>B25BAB288 A @0745;>:070=8O CA;C3 A2O78 ?> ?5@540G5 40==KE 8 @0745;>:070=8O B5;5@ >A2>1>6405BAO >B G0AB8G=>3> 8;8 ?>;=>3> 8A?>;=5=8O >1O70B5;LAB2 ?> =0AB>OI53>2>@C, 5A;8 =58A?>;=5=85 O28;>AL A;54AB2851AB>OB5;LAB2 =5?@5>4>;89 A8;K, 2>7=8:H8E 2 @57C;LB0B5 A>1KB89 G@572KG09=>3> E0@0:B5@0, :>B>@K5 ?5@0B>@ =5 3 =8 ?@542845BL, =8 ?@54>B2@0B8BL, 0 B0:65 2 A;CG0OE 459AB289 >@30=>2 8A?>;=8B5;L=>9, 70:>=>40B5;L=>9 8;8 AC451=>9 2;0AB8, 8<5NI8E A;54AB2853@0=8G5=85 A?>A>1=>AB8 ?5@0B>@0 ?@54>AB028BL CA;C38. 5.4. B25BAB25==>ABL ?5@0B>@0 70 =58A?>;=5=85 >1O70B5;LAB2 ?@54CAB@5==KE =0AB>OI83>2>@>;=5=85 ?@>87>H;> ?> 28=5 ?5@0B>@0, >3@0=8G8205BAO 8 =5 65B ?@52KH0BL AC<8AB8 ?5@8>48G5A:8E CA;C3, ?@>?>@F8>=0;L=> 2@5B>@>3> 8  =58A?>;=5=85 >1O70B5;LAB2. #?CI5==0O 2K3>40 8 :>A25==K5 C1KB:8 2>74;560B. 5.5. ?5@0B>@ =5 =5A5B >B25BAB25==>AB8 70 =58A?>;=5=85 >1O70B5;LAB2 ?> =0AB>OI53>2>@C 2 A;CG05, 5A;8 =58A?>;=5=85 ?@>87>H;> ?> 28=5 B@5BL8E ;8F.  MB>@ >1O7C5BAO ?@8;>68BL <0:A8AB02;5=8O CA;C3, 8A?>;L7CO 4>3>2>@=K5 >B=>H5=8O A 3-<8 ;8F02K5 8=0 >B25BAB25==>AB8 ?5@0B>@0 >3@0=8G5==0 ?>@B>1>@C4>20=8O ?5@0B>@0 CAB0=>2;5==>3> =0 C7;5 A2O78. 6. !@>: 459AB28O >3>2>@0 6.1. 0AB>OI89 4>3>2>@ 70:;NG5= =0 =5>?@545;5==K9 A@>: 8 2ABC?05B 2 A8;C A> 4=O 53> ?>4?8A0=8O AB>@>=0@65=85 4>3>2>@0 >D>@<;O5BAO 2 ?8AL A>3;0H5=8N AB>@>= 8;8 8=8F80B825 >4=>9 87 =8E 2 ?>@O4:5 8 =0 CA;>28OE, ?@54CAB@5==KE =0AB>OI83>2>@>@>2 7.1 A5 A?>@K, 2KB5:0NI85 87 =0AB>OI53> >3>2>@0, @07@5H0NBAO ?CBQ2>@>2. @8 =52>76=>AB8 @07@5H5=8O A?>@0 ?CBQ2>@>2 A?>@K @07@5H0NBAO 2 ?@5B5=78>==>@O4:5. 7.2 !@>: ?@54JO2;5=8O ?@5B5=789 1>=5=B0 ?> CA;C30AB02;O5B 6  4=O >:070=8O CA;C3 A2O78 ?> ?5@540G5 40==KE, >B:070 2 8E >:070=88 8;8 2KAB02;5=8O AG5B0 70 >:070==CN CA;C3C. @8 =5 ?@54JO2;5=88 ?@5B5=788 CA;C30 AG8B05BAO ?@54>AB02;5==>9 A2>52@5 8 =04;560I81@07><. 7.3 @5B5=788 ?@54JO2;ONBAO 2 ?8AL9 D>@4?8ALN 70O28B5;O, A C:070=851E>482, ?>;=>G89 70O28B5;O, ACI5AB20 ?@5B5=788 8 04@5A0 4;O >B25B0. 7.4 B25B =0 ?@5B5=78N 4>;65= 1KBL ?@54>AB02;5= 2 B5G5=85 60 4=59 A ;CG5=8O ?@5B5=788. 7.5 0 ?5@8>4 @0AAB@5=8O ?@5B5=788 ?5@0B>@>< 65B 1KBL ?@8>AB0=>2;5=> ?@54>AB02;5=85 CA;C3 ?5@540G8 40==KE. 7.6 @8 =5 4>AB865=88 A>3;0A8O AB>@>=K 2?@025 >1@0B8BLAO 2 AC4 ?> 645=8O >B25BG8:0. 8. @>G85 ?>;>65=8O 8.1 1>=5=B >1O7C5BAO =5 8A?>;L7>20BL ?5@540205<K5 5 =0AB>OI53>2>@C CA;C38 4;O >@30=870F88 4>ABC?0 : A5B8 A2O78 >1I53> ?>;L7>20=8O, : 45<=K< ?C;0<, C7;0< ?5@540G8 40==KE 8 B5;5==K< F5=B@01@01>B:8 2K7>2>2, >?5@0B>@A:8@==K< A;C610=5=BC 70?@5I05BAO: 8.2.1.^bprv  B R f v & Ź|qiqaqqYhqCJaJhECJaJh%s=CJaJh3hC%CJaJh3hC%5CJaJh:/!CJaJhDCJaJh"mCJaJh!CJaJh"mh!5h!5CJaJh"mh"m5CJaJh"mh!5CJaJh^55CJaJh35CJaJhhuV5CJaJ%jh35CJUaJmHnHu`br  vx`4$ & F h1$^`a$gd%s=$ & F1$^`a$gd$1$a$$dh1$`a$gdC%1$$1$a$ $1$a$gd^51$gd3!& ( X |   X j vxB "8L\$bսՂvłłnłff[łh3hCJaJhM{{CJaJh:CJaJh3h!5CJaJh3h!CJaJ!h3hC%@B*CJaJphh@B*CJaJph!h3h@B*CJaJphhCJaJh%s=CJaJhC%CJaJh3hC%CJaJhq@B*CJaJph!h$*Jhq@B*CJaJph! 024>:Jx2jlx͌|qhh5CJaJh3hCJaJhCJaJhCJaJhh5CJaJh )OCJaJh3h!5CJ\aJhCJaJh3hCJaJh3h5CJaJh!CJaJh )O5CJaJh3h!5CJaJh3h!CJaJh3h"VCJaJ(4lV h 0"#$$$%&)V+@,n-n0p00 $1$a$gdhuV $61$]6a$ $ & F6]6a$$1$a$ $1$a$gdLfz|  4 8 ,"0"8":"<"""B#\#####@$ةwohMCJaJhCJaJhMh5CJaJhCJaJh3hCJaJh3hCJaJh3h5CJaJhoCJaJh3h!CJH*aJh3h!CJaJmH sH h5CJaJh3h!5CJaJh3h!CJaJh )OCJaJ(@$Z$$$$$$$$$$$%%4&&&&&&&& '"'$'4'''())*)))"*4**+V+b+*,¶ڪ΋ڃڃڃ{phڃڃh{-CJaJh3h'fCJaJhN:CJaJh )OCJaJh3h5CJaJhhuVCJaJh3hhuVCJaJh3hhuV5CJaJh )Oh!5CJaJh )Oh )O5CJaJh3h!5CJaJh3h!CJaJh3hCJaJhMCJaJhDCJaJ(*,@>`?j??@@ypdYh3hFCJaJh3hF5CJaJh )O5CJaJh3h35CJaJh35CJaJh5CJaJh3hCJaJh3hKCJaJh3hK5CJaJh )OCJaJh3h!CJaJh3h!5CJaJhN:B*CJaJphh3h!B*CJaJphh )OB*CJaJph"@@AAAAA0B`BbBCC"C$C^DfDhDjDD*E@NnvԪ*J(걦ɕɓh8'CJaJUh y5CJaJh yCJaJh3h^5CJaJh!CJaJhm.CJaJhCJaJh3h!5CJaJh8'5CJaJh3h5CJaJh3h!CJaJh3hCJaJ6bwdwfwwxJ{|f}L~ 8nԪ«>~Vд&\$7W1$^7`Wa$$1$a$ A?>;L7>20=85 845=B8D8:0F8>==KE 40==KE (82, B5;5D>=>2 8 B.?.) B@5BL8E ;8F, :@>340 MB8 ;8F0 C?>;=>G8;8 ?>;L7>20B5;O =0 B0:>5 8A?>;L7>20=85.  B> 65 2@5;L7>20B5;L 4>;65= ?@8=OBL  ?@54>B2@0I5=8N 8A?>;L7>20=8O @5AC@A>2 !5B8 B@5BL8<8 ;8F0B 53> 815A?5G8BL A>E@0==>ABL ?0@>;59 8 ?@>G8E :>4>2 02B>@87>20==>3> 4>ABC?0). 8.2.2. A?>;L7>20BL ?@8 ?>4:;NG5=88 : A5B8 ?5@0B>@0 =0AB@>9:8, >B;8G=K5 >B C:070==KE 2 A>>B25BAB2CNI565=88 !2. 8.2.3. A?>;L7>20=85 =5ACI5AB2CNI8E >1@0B=KE 04@5A>2 ?@8 >B?@02:5 M;5:B@>==KE ?8A5< 70 8A:;NG5=85340 8A?>;L7>20=85 :0:>3>-;81> @5AC@A0 !5B8 2 O2=>9 D>@=8ABL. 8.2.4. A?>;L7>20=85 :0=0;>2 A2O78 ?5@0B>@0 4;O ?@>?CA:0 8AE>4OI53> B@0D8:0 >B 8=KE >?5@0B>@>2 8 A5B59 A2O78. 8.2.5. ACI5AB2;5=85 459AB289 A F5;LN 875: >1>@C4>20=8O 8;8 ?@>3@0<3> >15A?5G5=8O ?5@0B>@0 8;8 8=KE 459AB289, :>B>@K5 3CB ?>2;5GL 70 A>1>9 A1>8 2 8E @01>B5. 8.2.6. !>25@H0BL ;N1K5 459AB28O, :>B>@K5 3CB ?>2;5GL CEC4H5=85 :0G5AB20 A2O78 4@C38E 01>=5=B>2 ?5@0B>@0. 8.2.7. @>872>48BL 2CN @0AAK;:C A>>1I5=89 ?>A@54AB2>==>9 ?>GBK 8 4@C38E A@54AB2 ?5@A>=0;L=>3> >1@<0F859 (2:;NG0O A;C61K =59 4>AB02:8 A>>1I5=89, B0:85 :0: SMS, IRC 8 B.?.), 2 B>< G8A;5 @5:;09 8=D>@B?@02:C M;5:B@>==KE ?8A5>1I5=89, A>45@60I8E 2;>65==K5 D09;K 8/8;8 81J5 ?>;CG5==>3> @07@5H5=8O 04@5A0B0. 8.3. A5 87?>;=5=8O : =0AB>OI53>2>@C 459AB28B5;L=K, 5A;8 >=8 ?@>872545=K 2 ?8AL9 D>@4?8A0=K C?>;=>G5==K ?@54AB028B5;O@>=. 8.4. 0AB>OI89 >3>2>@ A>AB02;5= 8 ?>4?8A0= 2 2 (42CE) M:75 >4=>@838=0;L=><C M:759 AB>@>=K. 10 M:75OI53> >3>2>@0 848=0:>2CN N@848G5A:CN A8;C. > 2>?@>A020==KOI83>2>@>@>=K @C:>2>4AB2CNBAO 459AB2CNI8=>40B5;LAB2>< G8A;5 @028;0:070=8O CA;C3 A2O78 ?> ?5@540G5 40==KE, CB2. >AB0=>2;5=85B 23.01.2006 !32, @028;0:070=8O B5;5AB0=>2;5=85B 10.09.2007 !575. !2>59 ?>4?8ALN ?>4 =0AB>OI83>2>@>4=>2@5 ?>4B25@6405B, GB> >= >7=0:>B=8:0;=8B5;O A C:070==K<8 @028;065=8O : =0AB>OI53>2>@C O2;ONBAO 53> =5>BJ5<;59 G0ABLN. 5@5G5=L @8;>65=89: @8;>65=85 !1 - "5E=8G5A:85 CA;>28O ?>4:;NG5=8O 1>=5=B0 : A5B8 ?5@0B>@0 @8;>65=85 !2 - ?8A0=85 CA;C38 (B0@8DK 8 A5B52K5 @5:2878BK, :0G5AB25==K5 ?0@065=85 !3 - :B > ?>4:;NG5=88 : A5B8. 4@5A0 8 @5:2878BK AB>@>=: ?5@0B>@: 1>=5=B:  !!" 170003 3. "25@L, 5B5@1C@3A:>5 H>AA5, 10   1026900555109 / 6905045087/695201001 @/A 407028104000300000 11 2 $8;80;5 ""25@A:>9"  "-:>=0F10=:" 3. "25@L  042809924 :/A 301018104000000009 24 - 64.2  47012588 "5;5D>= (4822) 79-00-00 $0:A (4822) 79-99-00  $: _______________________ 0A?>@B:_______________________ :5340:_______________________ :>4 ?>4@0745;5=8O: _______________________ 4@5A ?@>?8A:8:_______________________ 4@5A ?>4:;NG5=8O: _______________________ >=B0:B=0O 8=D>@@: >;6=>ABL  !!" _______________/__________________ /  1>=5=B: _______________________ / __________________   @8;>65=85 !1  4>3>2>@C !___ >B __ _____ 200__ 3>40 3. "25@L ___ ______ 200__ 3. "5E=8G5A:85 CA;>28O ?>4:;NG5=8O 1>=5=B0 : A5B8 ?5@0B>@0 ( >@30=870F8O 8=48284C0;L=KE 2K45;5==KE ;8=89 ?> B5E=>;>388 ADSL) "5@289:   8=48284C0;L=K5 ;8=88 ?@85<0-?5@540G8 CA;C3 ?5@540G8 40==KE 8 B5;5=5=B0; >=0 >B25BAB25==>AB8 - CG0AB>: :015;L=>9 :><1>@C4>20=8O, =0E>4OI89AO =0 >1A;C6820=88 8 ?>4;560I89, 2 A;CG05 A1>O 8/8;8 2KE>40 87 AB@>O @5=BC A8;04=>9 87 AB>@>= =0AB>OI53> 4>3>2>@0. 073@0=8G5=85 7>= >B25BAB25==>AB8 ?5@0B>@0 8 1>=5=B0 1.1 >=>9 >B25BAB25==>AB8 ?5@0B>@0 2 G0AB8 >@30=870F88  O2;O5BAO ?>@B =0 >1>@C4>20=88 C7;0 A2O78, A :>B>@>3> >ACI5AB2;5=> :01;8@>20=85 A:@>AA8@>20==>3> B5;5D>==>3> =>=5=B0 1.2 >=>9 >B25BAB25==>AB8 1>=5=B0 2 G0AB8 >@30=870F88  O2;ONBAO:  :><9 "!, 0@5=4>20==K5 1>=5=B> 4>3>2>@C > ?@54>AB02;5=88 CA;C3 B5;5D>=88  :><B @0A?@545;8B5;L=>9 :>@>1:8 "! 4> 2:8 ADSL-45<0  ADSL-45<B ADSL-45 >1>@C4>20=8O 1>=5=B0 8 >1>@C4>20=85 1>=5=B0. 1.3. ?5@0B>@ >1O70= ?@>872>48BL >1A;C6820=85 D@0359 7>=5 >B25BAB25==>AB8 157 4>?>;=8B5;L=>9 >?;0BK A> AB>@>=K 1>=5=B0. ?5@0B>@ 2K?>;=O5B @01>BK ?> >1A;C6820=8N D@03=5 >B25BAB25==>AB8 1>=5=B0 ?@8 ?>ABC?;5=88 >B 1>=5=B0 >1@0I5=8O 2 !;C61C B5E=8G5A:>9 ?>445@6:8. !B>8ABL @01>B ?> >1A;C6820=8N D@03=5 >B25BAB25==>AB8 1>=5=B0 >?@545;O5BAO ACI5AB2CNI8<8 B0@8D020=8O : >1>@C4>20=8N 8 :><<C=8:0F8O@30=870F88  >?CA:05BAO 8A?>;L7>20=85 1>=5=B>< A;54CNI8E 45;59 ADSL-452 (ADSL (Annex A), ADSL2+ (Annex A)): ZyXEL P-660RT EE, ZyXEL P-660RU EE, ADSL-451@5BQ==K9 1>=5=B>< A0AB>OB5;L=>, 65B ?@>E>48BL B5AB8@>20=85 =0 ?@83>4=>ABL : M:A?;C0B0F88 =0 A5BOE ?5@0B>@0 2 !;C615 B5E=8G5A:>9 ?>445@6:8 ?5@0B>@0. "5AB8@>20=85 >1>@C4>20=8O >ACI5AB2;O5BAO 2 >D8A5 !;C61K B5E=8G5A:>9 ?>445@6:8.  :><?;5:B5 A 451O70B5;5= G0AB>B=K9 45;8B5;L (A?;8B5@) ADSL-454:;NG05BAO : B5;5D>==>9 @>75B:5 A @07JQ< RJ-11/RJ-12, =5 84:;NG5=89 B5;5D>==KE 0??0@0B>2. @30=870F8O ;8=59=KE :><B @0A?@545;8B5;L=>9 B5;5D>==>9 :>@>1:8 4> B5;5D>==>9 @>75B:8 4>?CA:05BAO A ?@8<5=5=853> 68;L=>3> :015;O. ?5@0B>@ @5:>;L7>20BL :015;L UTP/FTP :0B53>@88 =5 =865 3-59. @30=870F8O ;8=59=KE :><B ADSL-45 >1>@C4>20=8O 1>=5=B0 2K?>;=ONBAO 8A:;NG8B5;L=> A ?@8<5=5=85@88 =5 =865 5->9. 0:A8BO65==>ABL 40==KE :><;6=0 ?@52KH0BL 100 2. 0==K5 :><<C=8:0F88 B5@==5:B>@0:;04:0 C:070==KE 2 ?. 2.4 ;8=59=KE :><<C=8:0F89 65B 1KBL 2K?>;=5=0 :0: A0AB>OB5;L=> 1>=5=B>20=89 =0AB>OI8E B5E=8G5A:8E CA;>289, B0: 8 A?5F80;8AB0@0.  A;CG05 2K?>;=5=8O @01>B A?5F80;8AB0@0 @01>BK ?@>2>4OBAO A CGQB>65;0=89 1>=5=B0, => ?@8 =0;8G88 2>76=>AB8 8E C4>2;5B2>@5=8O. !B>8ABL @01>B ?> >@30=870F88 ;8=59=KE :><<C=8:0F89 A?5F80;8AB0@0 >?@545;O5BAO ACI5AB2CNI8<8 B0@8D0@ =5 =5AQB >B25BAB25==>AB8 70 :0G5AB2> B5;5D>==>9 ;8=88, ?@54>AB02;5==>9 1>=5=B>@30=870F88 :0=0;0.  A;CG05 =5A>>B25BAB28O :0G5AB20 B5;5D>==>9 ;8=88 B5E=8G5A:820=8O@30=870F88 ADSL-:0=0;0 1>=5=B A0AB>OB5;L=> 2708459AB2C5B A >@30=870F859, ?@54>AB02;ONI59 5=88, 4;O ?@82545=8O B5;5D>==>9 ;8=88 2 A>AB>O=85, ?>72>;ONI55 >@30=87>20BL ADSL-:0=0; A ?@85<;5<K@O4>: 459AB289 AB>@>= 2 G0AB8 ?>4:;NG5=8O  1>=5=B, ?@8 70:;NG5=88 4>3>2>@0, 65B ?@54>AB028BL 2 A;C61C B5E=8G5A:>9 ?>445@6:8 ADSL-4520=8O ?5@0B>@C. ?5@0B>@ >ACI5AB2;O5B :>B ?> >@30=870F88  2 B5G5=85 14-B8 @01>G8E 4=59, =0G8=0O A 40BK, A;54CNI59 70 40B>9 70:;NG5=8O 4>3>2>@0, >?;0BK 1>=5=B>8AB8 ?>4:;NG5=88 8 ?@54>AB02;5=8O >1>@C4>20=8O. #:070==K9 A@>: 65B 1KBL 87@> ?@8G8=0@A-@0.  40==>@ >1O70= C254>=5=B0 > =52>76=>AB8 >@30=870F88  2 @0=55 CAB0=>2;5==K9 A@>: 8 A>3;0A>20BL =>2K9 A@>: >@30=870F88 . ?5@0B>@, ?> 3>B>2=>AB8  : CAB0=>2:5 8=D>@=5=B0 > 2>76=>AB8 =0G0;0 ?@54>AB02;5=8O CA;C3.  A;CG05, 5A;8 1>=5=B>3>2>@0 1K;> 70O2;5=> 65;0=85 ?@ - telecomfm gsmphone